初出茅庐的丁亦可跟开着买手店的时尚圈精英男赵沫远（翟天临饰）不打不相识，成为一对欢喜冤家。 自私、邪恶、邪恶的芭芭拉利用她的美貌勾引软弱的拉尔夫，拉尔夫爱上了她。

与此同时，警官戴夫（乔伊`费通 Joey Fatone 饰）和同事丹西在巡逻途中，发现某户人家五口人遭到残忍杀害，现场只有一个披着红色斗篷的小女孩存活。 《阿波罗 10 号半：我要上太空》的灵感来自获奥斯卡提名的电影人理查德·林克莱特本人的生活，是对 20 世纪 60 年代美国生活的真实写照，这既是一部成长故事，也是一部社评片，更是一场天外大冒险。

在美国联邦调查局的协助下，尼克终于打垮了这班恶霸，大快人心。 在好友们的精心策划下，孙果顺利的获得了接近白美婷的机会，可是，孙果发现白美婷垂爱于他，只不过为了报复前男友。

实际上，凯蒂的母亲在当地的有钱人家里打工，凯蒂跟随母亲也住在那里，而霍伯和尼基都误以为凯蒂一家是那幢别墅的主人。 在水之城新威尼斯上，乐天派的灯里和她的朋友们经历着各种各样的新鲜事，从这些与地球全然不同的际遇中，灯里渐渐地意识到要成为一名出色的领航员意味着什么。

故事从约翰逊的少年时代开始，讲述了他的早年生活。 麦克法兰和柯莱特的与众不同吸引了吕达尔的注意，三人结伴共进了晚餐。