两毛五 1933年的费城南部的一个小镇，一个12岁的小男孩Gennaro和他的寡妇母亲和老弱多病的爷爷住在一起。两百万爱尔兰怀着绝望的心情，伤痕累累地乘船驶向美国。

纵欲 一名前女警察被腐败的警察陷害，与当地法官勾结，不得不独自与强硬的囚犯和负责人战斗，走出监狱。淘德在一次外出中，照顾小铜的老狗老大在追逐陶德的时候，意外的被火车撞伤，生命垂危。

未过多久，布里奇和摄制组驱车赶到现场，他和几名不着调的警察也许认为这只是一次普通的人物，可是却没想到有多么恐怖的景象和经历等待着他们。和快进一样，每队只能使用一次冻结,每一季只有两个赛段可以使用冻结.Intersection（十字路口）：十字路口是需要每个队伍与其他一支队伍组成一对（各队可以自由选择友队），然后共同做出决定并完成任务（包括快进），一直到下一个信息说明可以结束十字路口前。

市长竞选活动正在进行中，布罗迪在民意调查中落败，新人马可·格拉赢得了公众的心和选票。千代这才知道，自己的心上人野崎君原来是知名少女漫画家。

监狱里有一支由狱警们所组成的足球队，一天，典狱长（戴维·海明斯 David Hemmings 饰）找到了心灰意冷的丹尼，希望他能够成为球队的代理教练，帮助球队获得季度比赛的冠军。在威灵顿的训练营中，夏普正在让 Gilliland 中尉和他的火箭手们步入正轨。

这个人就是拉尔夫（约翰?古德曼 John Goodman饰），他热爱摇滚，喜欢无拘束的生活。威廉悲痛万分，乔纳森把他放了，玩起猫抓老鼠的游戏，威廉跳海保住了性命。